Author: Stephanie Rupp.

Since the discovery of the Jubilee oil field in the Gulf of Guinea in 2007, Ghana has emerged as an oil-rich nation and emerging exporter of high-quality crude oil. Simultaneously the energy supplies available to Ghanaian citizens in everyday life have become increasingly unreliable, marked by persistent rolling blackouts. This article seeks to understand the complex relationship that has developed between Ghana and China, to illuminate Ghanaian perspectives on their energy needs, and to investigate how energy has become entangled in national politics and bilateral relations between Ghana and China., Depuis la découverte du gisement de pétrole du “Jubilée” dans le golfe de Guinée en 2007, le Ghana se révèle être une nation riche en pétrole, et il devient un exportateur de pétrole non raffiné de haute qualité. En même temps, les ressources d’énergie disponibles au quotidien pour les citoyens ghanéens deviennent de moins en moins fiables, le système de distribution étant affecté par des périodes régulières de black-out. Cet article cherche à comprendre la relation complexe qui s’est développé entre le Ghana et la Chine, pour illustrer les perspectives Ghanéennes sur ses besoins d’énergie et pour examiner comment les ressources énergétiques sont enchevêtrées dans la politique nationale et les relations bilatérales entre le Ghana et la Chine.